Maratea's Sausage


AltriTurismi
AltriTurismi

Campagna Tesseramento 2021

Diventa Membro del club !

Come socio avrai diritto a:

-> kit di benvenuto e member card <-
-> guide di Viaggio e Cacce al Tesoro <-
-> partecipare alle attività sociali<-
-> newsletter con info turistiche <-

La quota associativa annua è di 15 euro

Associati adesso !

Il sito Maratea.info è gestito dai soci volontari AltriTurismi

Dai anche tu il tuo contributo diventando socio oppure FAI UNA DONAZIONE !


MARATEA.  "  'u zazicchiu  "


Talking about Maratea's gastronomy means first of all not to forget about the sausage goddess.

The Roman historian, Varrone, referring to the sausages, writes: "They call lucanica a minced meat, stuffed in a gut, because our soldiers learned how to prepare it from the Lucani."

The same Apicius, in his important "De re coquinaria" describes the recipe; So since Roman times "lucanica or lucanega" is synonymous with sausage


AltriTurismi
AltriTurismi

Campagna Tesseramento 2021

Diventa Membro del club !

Come socio avrai diritto a:

-> kit di benvenuto e member card <-
-> guide di Viaggio e Cacce al Tesoro <-
-> partecipare alle attività sociali<-
-> newsletter con info turistiche <-

La quota associativa annua è di 15 euro

Associati adesso !

Il sito Maratea.info è gestito dai soci volontari AltriTurismi

Dai anche tu il tuo contributo diventando socio oppure FAI UNA DONAZIONE !

'u porcu [THE PORK]


In Maratea the slaughter of the pig was and still is a holiday occasion, which lasted for three days or more, with friends and relatives invited to live this important moment of sociality and well-being.
It is said that the pig does not throw anything but the sausages remain the main products of slaughter.
Sausages produced in Maratea (almost always only for family use) are of high quality and can be eaten fresh or seasoned ("cured") or stored under oil or sugar.
The suppressed pork sausages cut with the tip of the knife, dried and then stored in extra virgin olive oil, represent the other splendid relics of the slaughter of the pig.

AltriTurismi
AltriTurismi

Campagna Tesseramento 2021

Diventa Membro del club !

Come socio avrai diritto a:

-> kit di benvenuto e member card <-
-> guide di Viaggio e Cacce al Tesoro <-
-> partecipare alle attività sociali<-
-> newsletter con info turistiche <-

La quota associativa annua è di 15 euro

Associati adesso !

Il sito Maratea.info è gestito dai soci volontari AltriTurismi

Dai anche tu il tuo contributo diventando socio oppure FAI UNA DONAZIONE !

The "lucaniche"


To know the origin of the Lucanic name it is useful to have learned Latin (no scary: it is immediately translation) and read Varrone, The Latin language, V, 111:
 
Quod fartum intestinum crassundiis, Lucan <i> am dicunt, quod milites to Lucanis didicerint.
[Text taken from the edition by R.G. Kent, Varro. On the Latin Language, I, Books V.-VII, Cambridge (Mass.) - London 1938]
 
Translation: A type of sausage made with the large pig's intestine is called a Lucanic, because our soldiers have learned to do it from Lucani.
 
It follows that Lucania is the home of sausage - derived from salt and meat, used to make it.
Other Latin writers speak of Lucan slaves who had brought the novelty to Rome ... probably the truth is that lucanica is the pork or mutton bud (lucanega) used to sack the minced meat of the pig.


TO KNOW MORE ABOUT MARATEA'S SAUSAGE


This site does NOT use any profiling cookies. The site allows the sending of third-party cookies, i.e. cookies installed by a different site through the site you are visiting, also for sending advertising messages in line with the preferences expressed by the user in the context of navigation. . If you want to know more or deny consent to all or some cookies, scroll down to this banner. By closing this banner, or by clicking on 'ACCEPT', you consent to the use of cookies.

ReCaptcha

This service is used to secure web forms of our website and required if you want to contact us. By accepting it you agree to Google's privacy policy: https://policies.google.com/privacy

Google Analytics

Google Analytics is a service used on our website that tracks, reports traffic and measures how users interact with our website content in order for us to improve it and provide better services.

Facebook

Our website allows you to like or share its content on Facebook social network. By activating and using it you agree to Facebook's privacy policy: https://www.facebook.com/policy/cookies/

YouTube

Integrated videos provided by YouTube are used on our website. By accepting to watch them you agree to Google's privacy policy: https://policies.google.com/privacy

Vimeo

Integrated videos provided by Vimeo are used on our website. By accepting to watch them you agree to Vimeo's privacy policy: https://vimeo.com/privacy

Twitter

Integrated tweets and share services of Twitter are used on our website. By accepting and using these you agree to Twitter's privacy policy: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies